In diesem Text erklären wir wichtige Dinge.
Das machen wir in Leichter Sprache.
Mit Leichter Sprache können viele Menschen einen Text 
besser lesen und verstehen.

Aber nur der Original-Text in Alltags-Sprache ist gültig.
Im Text steht zum Beispiel das Wort: Benutzer.
Wir meinen damit immer alle Geschlechter: männlich, weiblich
und andere.

Bessere Übersicht in der App: Teilhabe-Beratung

Die App: Teilhabe-Beratung können Sie auf allen Mobil-Geräten nutzen.
Zum Beispiel auf Ihrem Handy.
App spricht man so: Äpp.
Eine App ist so etwas wie ein Programm oder eine Internet-Seite 
für Mobil-Geräte.
 

Die App gehört zu unserer Internet-Seite: www.teilhabeberatung.de
Sie haben Fragen zum Thema: Inklusion, Teilhabe und Rehabilitation?
Rehabilitation bedeutet: Wieder-Eingliederung.
In der App finden Sie ganz schnell und einfach Antworten auf Ihre Fragen.
Wir entwickeln die App immer weiter. 
So verbessern wir die digitale Teilhabe für alle Benutzer.
Damit Sie auch am Handy oder im Internet gut teilhaben können.

Das ist neu seit Oktober 2025: bessere Filter

Im Bereich: Beratung haben wir die Filter verbessert.
Jetzt können Sie die Beratungs-Angebote auswählen nach:

•    Entfernung 
•    oder Video-Beratung. 

Sie können auch nach Angeboten in Deutscher Gebärden-Sprache
und Lormen suchen.

Lormen bedeutet: Jemand buchstabiert einen Text in 
die Hand von einer blinden oder taub-blinden Person.
Die Symbole für Lormen und Deutsche Gebärden-Sprache sehen Sie auch in den Such-Ergebnissen 
und auf den Seiten von den Angeboten von der EUTB®.
EUTB® ist die Abkürzung für: Ergänzende unabhängige 
Teilhabe-Beratung.
So sehen Sie alle wichtigen Informationen auf einmal.

Aktuelle Informationen zu Beratung und Hilfe-Leistungen

Wir haben auch die Inhalte im Bereich: Unterstützung verbessert. 
Hier finden Sie viele Informationen zu verschiedenen Themen.
Zum Beispiel zu:

•    Arbeits-Assistenz
•    Anspruch auf Dolmetschende
•    begleitete Elternschaft
•    Haushalts-Hilfe 
•    und Kfz-Hilfe.

Kfz ist die Abkürzung für: Kraft-Fahrzeug. 
Dazu gehören zum Beispiel Autos.
So finden Sie wichtige Informationen noch schneller und einfacher.

Probieren Sie die App gleich aus. 
 

Bitte sagen Sie uns:
Finden Sie sich in der App gut zurecht?
Wir freuen uns über Ihre Bewertung.
Sie können uns im Store bewerten.
Das spricht man so: Stohr.
Jedes Handy hat einen Store.
Im Store können Sie verschiedene Apps herunterladen.
Sie können uns Ihre Meinung auch über ein Formular auf unserer 
Internet-Seite sagen. 
 

Wo finde ich die App: Teilhabe-Beratung?

Sie können die App über unsere Internet-Seite herunterladen.
Das ist die Adresse von unserer Internet-Seite: 
www.teilhabeberatung.de  

Dafür müssen Sie die Kamera von Ihrem Handy auf den QR-Code 
auf unserer Internet-Seite halten.
Es gibt 2 verschiedene QR-Codes.

Haben Sie ein iPhone? 
Das spricht man so: Ei-Fohn.
Dann halten Sie die Kamera von Ihrem Handy auf den QR-Code für iOS.
Damit können Sie die App im App Store herunterladen.

Haben Sie ein Android-Handy?
Das spricht man so: Ändreud. 
Dann halten Sie die Kamera von Ihrem Handy auf den QR-Code für Android.
Damit können Sie die App im Google Play Store herunterladen.
 

Sie können die App auch ohne Store auf Ihrem Android-Handy speichern.
Dafür brauchen Sie aber eine APK-Datei.
Die APK-Datei finden Sie auf unserer Internet-Seite.

Auf unserer Internet-Seite finden Sie alle Anleitungen und Links 
für die App.
Die Benutzer-Anleitung für die App gibt es in 3 Sprach-Versionen:
•    Alltags-Sprache
•    Leichte Sprache 
•    Deutsche Gebärden-Sprache.
 

Wer hat den Text gemacht?

Den Original-Text hat die Ergänzende unabhängige Teilhabe-Beratung geschrieben.
Die Ergänzende unabhängige Teilhabe-Beratung ist auch für die Inhalte im Text verantwortlich.

Bilder: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
Bild Handy: www.Pixabay.com, © camellia-sasanqua
Screenshots QR-Codes: www.teilhabeberatung.de

Übersetzung in Leichte Sprache
Den Text hier hat das Übersetzungsbüro für Leichte und Einfache Sprache
der Samariterstiftung übersetzt.
Geprüft hat den Text die Prüfgruppe vom Übersetzungsbüro der Samariterstiftung. Das Übersetzungsbüro für Leichte und Einfache Sprache
der Samariterstiftung ist Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache.
Kontakt: Samariterstiftung · Jahnstr. 14, 73431 Aalen · Tel.: 07361 564 300 
leichte-sprache@samariterstiftung.de · www.samariterstiftung.de