Das ist eine Video-Beratung:
Eine Beratung im Internet.
Am Bild-Schirm.
Mit Bild.

Dann schicken wir einen Link
an Sie.
Ein LINK ist eine Adresse.
Im Internet.
Für die Video-Beratung.
Der LINK hat die Farbe blau.
Der LINK hat viele Buchstaben und Zahlen.
Sie klicken auf den LINK.
Dann fängt die Video-Beratung an.

Wenn Sie Schwierigkeiten haben
beim Sehen.
Oder
wenn Sie Schwierigkeiten haben
beim Hören.
Dann sagen Sie das bitte
gleich am Anfang.
Bei der Video-Beratung.

Wir brauchen das Internet
für die Video-Beratung.
Das Internet speichert immer Daten.
Das können wir nicht ändern.
Das macht das Internet.
Wenn Sie damit einverstanden sind,
dann können wir die Video-Beratung machen.
Wenn Sie damit nicht einverstanden sind,
dann können wir die Video-Beratung nicht machen.
Das steht im Datenschutz-Gesetz.

• die Video-Bilder
• der Ton
• Ihre E-Mail-Adresse
• die Adresse von Ihrem Computer
  Das schwere Wort ist: IP-Adresse.
  So spricht man IP-Adresse: Ei-Pi-Adresse.
• Ihre Nachrichten,
  wenn Sie chatten.
  Das ist chatten: Anderen Menschen etwas schreiben.
  Im Internet.
  So spricht man chatten: Schätten.
• die Zeit,
  wie lange Sie bei der Video-Beratung sind.

Die Fach-Stelle von der EUTB^®  
hat einen Vertrag
mit einer Firma.
Die Firma heißt  auctores .
Die Firma macht die Technik
für die Video-Beratungen.
Die Technik heißt  visavid .
Das steht in dem Vertrag:
Die Firma
muss sich auch an den Daten-Schutz halten.

Wenn Sie eine Beratung wollen.
Dann entscheiden Sie,
welche Beratung Sie wollen.
Zum Beispiel:

• eine Beratung in einem Gespräch
• eine Beratung am Telefon
• eine Video-Beratung.

Dann geben wir Ihre Daten weiter.
An die EUTB^®  Ihrer Wahl.

Wenn Sie etwas wissen wollen.
Zum Beispiel:

• welche von Ihren Daten wir speichern
• ob wir etwas Falsches gespeichert haben
• an wen wir Ihre Daten geben.

Oder:

Sie wollen,
dass wir bestimmte Sachen nicht machen
Mit Ihren Daten.
Zum Beispiel:

• wenn Sie wollen, dass wir etwas löschen
• wenn wir Ihre Daten nur an besondere Stellen weitergeben sollen.

Ihre Fragen müssen wir beantworten.
Und wir müssen tun,
was Sie wünschen.
Das steht im Daten-Schutz-Gesetz.

Wenn Sie erst einverstanden sind.
Dass wir Ihre Daten speichern.
Und dass wir Ihre Daten weitergeben.
An die EUTB^®.
Und später nicht mehr einverstanden sind.
Dann sagen Sie uns das bitte.
Sie haben das Recht,
Ihre Meinung zu ändern.
Das schwere Wort ist: Widerrufs-Recht.
Oder
Widerspruchs-Recht.

• Fragen zum Daten-Schutz.

Oder

• Sie wollen sich beschweren.

Oder

• Sie haben Ihre Meinung geändert.

Oder

• Sie haben Ideen zum Daten-Schutz.

Dann können Sie das so machen:

• Einen Brief schreiben.
  An diese Adresse:
  
  gsub-Gesellschaft für soziale Unternehmensberatung mbH
  Datenschutz
  Kronenstraße 6
  10117 Berlin

Oder

• Sie können anrufen.
  Telefon Nummer: 0 30 - 28 40 90
   
• Sie können eine E-Mail schreiben.
  Das ist die Adresse: datenschutz(at)gsub.de

Sie können sich auch hier beschweren:

Bei dem Daten-Schutz-Chef
von der Regierung in Deutschland.

Hier können Sie anrufen:
Berliner Beauftragte                   
für Datenschutz und Informationsfreiheit
Telefon Nummer: 0 30 - 13 88 90

Hier können Sie eine Mail schreiben:
mailbox(at)datenschutz-berlin.de

Hier gibt es noch mehr Informationen.
Zum Daten-Schutz.
https://www.teilhabeberatung.de/de-ls/datenschutzinformationen

Das GPS-Büro für Leichte Sprache Wilhelmshaven
hat den Text übersetzt.
Die Prüf-Gruppe hat den Text geprüft.-
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Illustrator Stefan Albers
© Wort-Bild-Marke „Gute Leichte Sprache“: Netzwerk Leichte Sprache e.V.
© Europäisches Logo Inclusion Europe