Die Fach-Stelle Teilhabe-Beratung arbeitet seit 2017.
Die Fach-Stelle macht die

• Beratung
• Unterstützung

für die EUTB^®-Angebote.
In ganz Deutschland.
Zu der Fach-Stelle gehören 6 Experten-Teams.

Experten ist ein anders Wort für:
Fach-Leute.
Die Fach-Leute wissen oder können
etwas besonders gut.

Die Fach-Stelle nennt die Experten-Teams:
Focus-Teams.

Die Fach-Stelle arbeitet mit den Focus-Teams

• gemeinsam an wichtigen Fragen

und

• löst Probleme.

Zum Beispiel:

• Fragen zur Barriere-Freiheit
• Probleme von der Barriere-Freiheit

Barriere-Freiheit bedeutet:
Es darf keine Hindernisse geben.
Alle Menschen können zum Beispiel:

• Orte erreichen
• Sachen verstehen
• Mitmachen.

Barriere-Freiheit ist eine Querschnitts-Aufgabe.
Das bedeutet:
Das Thema Barriere-Freiheit
ist in vielen Bereichen wichtig.

Für Barriere-Freiheit ist nicht ein Focus-Team zuständig.
Alle Focus-Teams bearbeiten die Aufgaben
zum Thema Barriere-Freiheit.

Ein Focus-Team beschäftigt sich besonders
mit der Barriere-Freiheit.

Das Focus-Team Barriere-Freiheit besteht aus

• Experten mit Behinderung.
• Experten ohne Behinderung.

Die Experten kommen aus verschiedenen Bereichen.

Die Bereiche sind:

• Teilhabe-Beratung
• Beratung
• Politik
• Wissenschaft

und

• Selbstvertretung.

Selbstvertretung bedeutet:
Menschen mit Behinderung

• sprechen für sich selbst.
• machen sich stark für ihre Ziele
• machen sich stark für ihre Wünsche.

Die Leitung von dem Team sind

• Prof. Christian Rathmann.
• Gabriele Fellermayer.

und

• Anna Grimm.

Prof. Christian Rathmann ist vom Team der Humboldt-Universität.
Die Humboldt-Universität ist in der Stadt Berlin.
Eine Universität ist eine besondere Art von Schule.

Gabriele Fellermayer ist die Projekt-Leitung
von der Fachstelle Teilhabeberatung.

Anna Grimm ist Mitarbeiterin

• von der Humboldt-Universität

und

• von der Fachstelle Teilhabeberatung.

Die Mitglieder von dem Focus-Team treffen sich

• einmal bis zweimal im Jahr

oder

• wenn es einen Grund gibt.

Dann erarbeitet das Focus-Team Angebote
zur Unterstützung von den EUTB^®-Angeboten.
Zum Beispiel:
Informations-Texte.

Das sind fertige Texte vom Focus-Team

• Empfehlungen für Barriere-Freiheit

und

• Finanzierungs-Möglichkeiten zur Barriere-Freiheit in EUTB^®-Angeboten.
• Die EUTB^®-Berater können die Texte als Hilfe benutzen.

Sie finden beide Texte auf der Internet-Seite.

Es gibt EUTB^®-Sach-Berichte.
In jedem Jahr.

In den EUTB^®-Sach-Berichten sind

• die Angebote geprüft.
• die Ergebnisse von der Prüfung aufgeschrieben.

Das Focus-Team wertet die Sach-Berichte aus.

Auswerten bedeutet:
Das Focus- Team schaut:
Was bedeuten die Ergebnisse?

Ein Thema von den Sach-Berichten ist:
Die Barriere-Freiheit von

• den Räumlichkeiten
• der Öffentlichkeits-Arbeit
• Sprechen und Schreiben.

Nach dem Prüfen die EUTB^®:

• Was ist gut für die Barriere-Freiheit?
• Was ist schwer.

Um die Barriere-Freiheit zu erreichen?

Über die Ergebnisse von den letzten Sach-Berichten
gibt es Videos.
Die Videos

• sind kurz.
• sind in 2 Sprachen gefilmt.

Die 2 Sprachen sind

• Deutsche-Gebärden-Sprache

und

• Deutsch.

Die Experten von dem Focus-Team
haben über die Videos gesprochen.

Auch im Jahr 2021 gibt es Sach-Berichte.
Dann hat man einen Überblick
über die aktuellen Informationen.

Die aktuellen Informationen sind über die Barriere-Freiheit
in den EUTB^®-Angeboten.

Ein Treffen von dem Focus-Team war im März 2021.
Das Thema von dem Treffen war:
digitale Barriere-Freiheit.

Digitale Barriere-Freiheit bedeutet:
Es gibt keine Hindernisse beim Nutzen

• von elektronischen Geräten.
• vom Internet.

Digital bedeutet:
Mit elektronischer Technik.

Zum Beispiel:

• Handy
• Tablet
• Computer

Das Focus Team hat besonders
Über die Barriere-Freiheit
von der EUTB^®-Internet-Seite gesprochen.

Das Focus Team hat die Barriere-Freiheit
von den digitalen Veranstaltungen

• besprochen

und

• geplant.

Das Focus-Team hat zusammen überlegt:

• Worauf müssen wir besonders achten?
• Was brauchen die Besucher

der Online-Veranstaltungen?

• Was brauchen die Besucher

der Internet-Seite?

• Was müssen wir besonders vorbereiten?
• Welche Internet-Seiten sind für barrierefreie

Online-Veranstaltungen geeignet?

Mitarbeiterinnen von der Fach-Stelle
haben das Focus-Team unterstützt.

Die Mitarbeiterinnen sind für die Öffentlichkeits-Arbeit
von der Fach-Stelle Teilhabe-Beratung zuständig.

Die Mitarbeiterinnen planen die nächste
EUTB^®-Schulungs-Veranstaltung.

Die nächste EUTB^®-Schulungs-Veranstaltung ist

• digital
• vom 28. bis zum 30. September 2021.

Haben Sie Interesse,

• uns eine Rückmeldung zu geben?
• als Experte mitzumachen?

Dann schreiben Sie uns eine E-Mail.
Die E-Mail Adresse ist: fachstelle@teilhabeberatung.de.

Das Focus-Team Barrierefreiheit freut sich
über Ihre Unterstützung.

Übersetzung und Prüfung vom Text
in Leichter Sprache ist von:
Büro für Leichte Sprache an Rhein und Ruhr
bei „Leben im Pott“,
Lebenshilfe Oberhausen e.V.
Die .
Mitglied in der Lebenshilfe Gesellschaft für Leichte Sprache

Die Bilder sind von:
Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Stefan Albers, Atelier Fleetinsel

Männliche und weibliche Schreib-Weise
sind in diesem Bericht gleich.
Alle sind mit einer Schreib-Weise gemeint.

In dem Text sind die Rat-Suchenden
Menschen mit Behinderung.
Auch Menschen mit drohender Behinderung
sind damit gemeint.
Das sind Menschen,
die eine Behinderung bekommen können.
Zum Beispiel: weil sie sehr lange krank sind.

10/2021